Könyvismertető

A magyar származású Veres Gabriel 2003. augusztusában, szlovák nyelven jelentetett meg "Észak-Amerika fagytûrõ kaktuszai" címmel télálló és fagytűrő kaktuszokkal kapcsolatos nagyon színvonalas kiadványt. Magyarországon is egyre népszerűbbek ezek az eredeti élőhelyükön szélsőséges viszonyok között élő kaktuszok, ezért érdemes a sikeres termesztés - tartás és szaporítás - érdekében minél több információt, tapasztalatot megtudnunk róluk. Ebben segít ez a keménykötésű, szerteágazóan kimunkált, tudományos kis könyv, melyben 220 színes fotó, 15 térkép, 29 klímadiagram, és 7 rajzolt kép kapott helyet.

A könyv a bevezetõ után ismerteti a kaktuszok élõhelyének különbözõ körülményeit, adottságait. A 4. fejezetben a termesztett kaktuszok optimális igényeit részletezi. Az 5. fejezet a szaporítás módjait, körülményeit tárja fel. A legnagyobb részben - 6. fejezet - a nemzetségeket külön-külön taglalja. A kiadvány vége a CITES besorolást, zárszót, a fajok ábécérendjét, felhasznált irodalomjegyzéket és tartalomjegyzéket közöl.

Talán érdemes lenne a szerzőt megkérni egy gyors, nyers magyar fordításra, melyet minden MKOE-tag megkaphatna sokszorosított formában, aki megvásárolta vagy megvásárolja a könyvet, így számára piacképesebb, számunkra pedig hasznosabb lenne. Idõvel nyelvhelyességi szempontból lektorálnám, stilizálnám. A könyv rendelési címe: GONDA ISTVÁN 5400 Mezõtúr, Bolyai u. 7. Telefon: 06-30/45 40 869

Írta: Kiss Csaba